Translation for "la cabeza girada" to english
La cabeza girada
Translation examples
Y siguió con la cabeza girada, como si yo no estuviera allí.
And she kept her head turned, as if I wasn't even there.
Catherine vuelve a hundirse en la tumbona, con la cabeza girada. —¡Ahí está!
Catherine sinks back, her head turned away. 'There it is!
Yacía con la cabeza girada hacia mí, apoyada en mi brazo extendido.
She lay with her head turned toward me on my outstretched arm.
Le costaba tragar con la cabeza girada para mirarle por debajo de la blusa.
He had difficulty swallowing with his head turned to peer down her blouse.
Matthias mantuvo la cabeza girada, pero a Kaz no se le escapó la tensión de su figura.
Matthias kept his head turned, but Kaz didn’t miss the tension in his frame.
   Zebadiah me guiñó un ojo, con la cabeza girada de modo que yo lo viera pero Pa no.
Zebadiah winked at me with his head turned so that I saw it but Pop could not.
El hombre degollado estaba muerto o moribundo; tenía el cuerpo inmóvil y la cabeza girada a un lado.
The man with the slit throat was dead or dying, his body gone still and his head turned sideways.
Temía encontrar a Connie muerta, la cabeza girada como la de Ricky, los ojos arrancados.
He was afraid of finding Connie dead, her head turned around backward like Ricky's had been, eyes torn out.
Libby estaba acurrucada junto a él, con la espalda apoyada en la pared y la cabeza girada lo justo como para vigilarme.
Libby huddled to the side of them, her back against the wall, her head turned just enough to watch me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test