Translation examples
- Interceptación de comunicaciones;
- communication interception;
:: Interceptación de las comunicaciones.
Intercepting communications.
La interceptación de las comunicaciones; y
:: Intercepting communications; and
Esas interceptaciones se efectúan bajo el control de la Comisión Nacional de Fiscalización de las Interceptaciones de Seguridad.
Such interceptions are carried out under the supervision of the National Commission for the Monitoring of Security Interceptions.
iii) Momento de la interceptación;
(iii) Timing of interception;
Nueva interceptación, señor.
New intercept, sir.
Ha habido otra interceptación.
There's been another intercept.
- Tenemos una interceptación.
- We have an intercept.
Confirmado. Interceptacion 6 minutos.
Estimated intercept, six minutes.
Interceptación de gusanos: cinco minutos.
Worm intercept.:fiveminutes.
Kitt, planifica una interceptación.
Kitt,plot an intercept.
Interceptación en 47 minutos.
Intercept in 47 minutes.
—La interceptación Spaulding.
The Spaulding intercept.
No había sido una interceptación, sino una captura.
Not an intercept but a capture.
Interceptaciones rutinarias de correspondencia.
Routine mail intercepts.
Una clásica operación de interceptación.
A classic intercept operation.
Quienesquiera que sean, están en rutas de interceptación.
Whoever they are, they're on intercept courses."
Y eso es un rumbo de interceptación. —Oh.
And that's an interception course. 'Oh.
- ¿Cuánto falta para interceptación del enemigo?
Time to enemy intercept?
El peligro de interceptación era demasiado grande.
Interception was too dangerous.