Translation for "intentar hacer" to english

Intentar hacer

• try to do

Translation examples

try to do

El enfoque se basa en una serie de conceptos clave que se introdujeron en el examen de mitad de período, como no intentar "hacer de todo en todas partes" y abordar mejor las necesidades cambiantes de los clientes del Fondo.
The approach builds on a number of key concepts that were introduced in the MTR, such as not trying to do everything everywhere and addressing better the changing needs of the Fund's clients.

En las circunstancias actuales, tanto Israel como Palestina deben ejercer la más estricta moderación, evitar emprender cualquier acción que pueda poner en peligro la reanudación del proceso de paz e intentar hacer más para realzar la confianza mutua.
Under current circumstances, both Israel and Palestine must exercise the utmost restraint, avoid taking any actions that might jeopardize the relaunching of the peace process and try to do more to enhance mutual trust.

E intentar hacer algo por ellos.
And to try to do something for them.

—¿Qué intentará hacer la oposición?
“What’s the opposition trying to do?

—¿Qué vas a intentar hacer?
“What are you trying to do?”

Era inútil intentar hacer algo.
It was useless to try to do anything.

—Intentaré hacer lo que deseáis.
I will try to do as you wish.

¿Al menos puede intentar hacer eso?
Will you at least try to do that much?

–¿Prometes que no intentarás hacer nada al respecto?
Promise not to try to do anything about it?