Translation for "inclinado sobre la mesa" to english

Inclinado sobre la mesa

• leaning on the table
• leaning over the table

Translation examples

leaning on the table

Se encontraron a Magni inclinado sobre una mesa.
Magni was there, leaning over a table.

Yo estaba inclinado sobre la mesa, preso de una excitación insoportable;
I was leaning over the table in ungovernable excitement;

-le gritó Con, de pie e inclinado sobre la mesa-.
Con shouted, standing up and leaning over the table. “You did.

Está inclinado sobre la mesa, una taza de algo fuerte y caliente en la mano.
He’s leaning on the table, a mug of something hot and strong in one hand.

Estaba inclinado sobre la mesa, sin levantar la mano de la muñeca de Grey—.
He was leaning over the table, his hand still on Grey’s wrist.

Estoy inclinado sobre la mesa, haciendo deslizar el taco, listo para tirar.
I’m leaning over the table, sliding the cue, ready to shoot.

Estaba en el sofá, inclinado sobre la mesa, con el bolígrafo de promoción del hotel en la mano.
He was on the couch, leaning over the table with the free hotel pen in his hand.

Inclinado sobre la mesa, cerca de mí, me escribió la receta de un medicamento contra el dolor.
Leaning on the table next to me he wrote out a prescription for pain medicine.

—Descubrí que me había levantado y estaba inclinada sobre la mesa, fulminándolo con la mirada?—.
I found that I had risen to my feet and was leaning over the table glaring at him.

El teniente David DeLuca, oficial de navegación del Tucson, estaba inclinado sobre la mesa.
Lieutenant David DeLuca, the Tucson's navigation officer, was leaning over the table.

leaning over the table

Yo estaba inclinado sobre la mesa, preso de una excitación insoportable;
I was leaning over the table in ungovernable excitement;

-le gritó Con, de pie e inclinado sobre la mesa-.
Con shouted, standing up and leaning over the table. “You did.

Estaba inclinado sobre la mesa, sin levantar la mano de la muñeca de Grey—.
He was leaning over the table, his hand still on Grey’s wrist.

Estoy inclinado sobre la mesa, haciendo deslizar el taco, listo para tirar.
I’m leaning over the table, sliding the cue, ready to shoot.

Estaba en el sofá, inclinado sobre la mesa, con el bolígrafo de promoción del hotel en la mano.
He was on the couch, leaning over the table with the free hotel pen in his hand.

El teniente David DeLuca, oficial de navegación del Tucson, estaba inclinado sobre la mesa.
Lieutenant David DeLuca, the Tucson's navigation officer, was leaning over the table.

—Descubrí que me había levantado y estaba inclinada sobre la mesa, fulminándolo con la mirada?—.
I found that I had risen to my feet and was leaning over the table glaring at him.