Translation for "impedimento para el comercio" to english

Impedimento para el comercio

• impediment to trade

Translation examples

impediment to trade

Las formalidades y procedimientos complicados representan un impedimento importante al comercio, pero pueden ser eliminados o profundamente reducidos mediante la elaboración de prácticas comerciales óptimas y la armonización de las normas.
Cumbersome formalities and procedures constitute a major impediment to trade, but can be eliminated or greatly reduced by developing best business practices and harmonizing standards.

Estuvieron de acuerdo en que era necesario reducir progresivamente los aranceles y eliminar las restricciones cuantitativas, las barreras no arancelarias y paraarancelarias y otros impedimentos estructurales al comercio si se quería alcanzar este objetivo.
They agreed on the need to progressively reduce tariffs and remove quantitative restrictions, non-tariff and para-tariff barriers and other structural impediments to trade to achieve this goal.