Translation for "identifícate" to english

Identifícate

• identify yourself
• log in

Translation examples

identify yourself

Si es así, identifícate de inmediato.
If so, identify yourself immediately.

¡Identifícate, mentirosa! ¡Fallo de seguridad!
Identify yourself, you liar! Security breach!

—Avanza e identifícate —le indiqué. —¿Ante quién?
‘Step forward and identify yourself,’ I said. ‘To whom?’

—Identifícate —ordenó Gaunt sin dejar de apuntarle a la frente.
‘Identify yourself,’ said Gaunt, his aim not flickering from her forehead.

Identifícate como mi contacto… y de un agente de Fairfax llamado Barden. Ira Barden. Nada más.
Identify yourself as the contact from me . and a Fairfax agent named Barden. Ira Barden. Nothing else.

—exigió saber Iblis, tratando de echar mano de toda su capacidad de persuasión—. Identifícate.
Iblis demanded, trying to bring to bear all of his persuasive powers. “Identify yourself.”

—Identifícate —dijo entre dientes apretados, tensándose para penetrar la oscura distancia—. ¡O pondré en fase el sigma!
“Identify yourself,” he said between gritted teeth, straining to penetrate the dark distance, “or I’ll phase in the sigma!”

—Fonrar se interrumpió, levantó la voz y con una imitación creíble del comandante Kang exclamó—: ¡Tú, quieto ahí! ¡Identifícate!
Fonrar paused, then raised her voice. “You stand and you identify yourself!” she called out in a creditable imitation of Commander Kang.