Translation for "hueso de la rodilla" to english
Hueso de la rodilla
Translation examples
knee bone
La ecografista roza los huesos de la rodilla y un codo.
The technician touches out knee bones, an elbow.
«… el hueso del pie está conectado al hueso de la pierna, el hueso de la pierna está conectado al hueso de la rodilla…».
“… the foot bone’s connected to the leg bone, the leg bone’s connected to the knee bone …”
En cada caso, los huesos de las rodillas y la masa pulverizada del hueso que representaba el cráneo eran fácilmente distinguibles.
In each case the knee bones and the powdered mass of bone which represented the skull were easily distinguishable.
Dejó de retorcerse y me midió los zapatos, los huesos de la rodilla, los hombros y finalmente me miró cara a cara.
It stopped squirming and tape-measured my shoes, my knee bones, my shoulders, and finally eye to eye.
–El hueso del muslo se conecta con el hueso de la rodilla, biela de conexión se conecta con el pistón y como todo el mundo sabe el pistón es un símbolo fálico.
‘The thigh bone’s connected to the knee bone. The con rod’s connected to the piston and as everyone knows pistons are penis symbols.
Del mismo modo que los paleontólogos pueden reconstruir un brontosaurio a partir de un hueso de la rodilla, Henry era capaz de levantar una sociedad entera a partir de una urna.
Much like those paleontologists who could assemble a complete brontosaur from a knee bone, Henry seemed able to construct an entire society from an urn.
—Para que lo entienda, si no responde usted a mis preguntas con las respuestas correctas, le voy a volar los huesos de la rodilla.
'In plain English, if you don't give me the right answers to my questions, I'm going to shoot your kneecaps off.
Me gustaría volarte el hueso de la rodilla. Riendo como un oso pardo retrasado, retrocedió de espaldas, saliendo de la celda y cerrando de un fuerte portazo.
I’d like to blow your kneecap off.’ Laughing like a retarded grizzly bear he backed out of my cell and closed the door with a loud bang.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test