Translation examples
The author also claims that he received beatings with batons on the kneecaps and elbows.
También afirma que recibió golpes en las rótulas y los codos.
Mohamed Farhank Amin was reportedly hospitalized with a broken kneecap as a result.
A consecuencia de ello se informa de que Mohamed Farhank fue hospitalizado con una rótula rota.
On 20 October 2001, he was also categorized as a person destined to "sedentary duties", since his left kneecap had calcified as a result of the injuries he had suffered.
El 20 de octubre de 2001 se le declaró "personal sedentario" ya que, como consecuencia de sus lesiones, la rótula izquierda se le había calcificado.
Is that a kneecap?
¿Es una rótula?
A busted kneecap.
Una rótula machacada.
Kneecap's dislocated.
La rótula está dislocada.
# My kneecaps got bad #
#Mis rótulas empeoraban#
A fake kneecap.
Un rótula falsa.
- I call kneecaps.
- Pido las rótulas.
Bust their kneecaps?
¿Romperle las rótulas?
- He's talking about kneecaps.
Habla de rótulas.
An artificial kneecap--
Una rótula artificial.
You got both kneecaps?
¿Tienes ambas rótulas?
They fill my kneecaps.
Me llenan las rótulas.
Were her kneecaps broken?
¿Se habría roto las rótulas?
but he had smashed a kneecap.
pero le había aplastado una rótula.
But the kneecap is not a structural bone.
Pero la rótula no es un hueso estructural.
It was either that, or rip off your kneecaps.
Era eso o volaros las rótulas.
A shattered kneecap, he decided.
Un golpe en la rótula, decidió.
the other crushed the giant’s kneecap with a club.
el otro le aplastó la rótula con un garrote.
His kneecaps were rug-burned.
Sus rótulas estaban irritadas por la alfombra.
A kick surely and agonizingly to the kneecap.
Una diestra y agonizante patada a la rótula.
“What for?” Another hard rap on his kneecap.
—¿Para qué? Otro golpe seco en la rótula.