Translation for "hombres menos" to english

Hombres menos

• less men
• men less

Translation examples

less men

Con 5.000 hombres menos, dudo mucho que a Uesugi se le pase por la cabeza atacarnos aquí, en el castillo Kaizu.
With 5,000 less men, it's doubtful that Uesugi will even consider attacking us here at Kaizu Castle.

Con sólo cuatro tiros ya habrá cuatro hombres menos que nos molesten. —Dejad en paz vuestros rifles —respondió Ranzoff—.
With only four shots there will already be four less men to bother us. "Leave your rifles alone," Ranzoff replied.

men less

Se me ocurren pocos hombres menos correctos.
I can think of few men less right.

Tal vez el matrimonio haga a los hombres menos sociables.
Maybe marriage makes men less sociable.

Este olor produce una sensación de calma... y vuelve a los hombres menos agresivos.
The scent induces a feeling of calm and can make men less aggressive.

Hubiera funcionado en hombres menos borrachos que Dixon.
It would have worked on men less drunk than Dixon.

Tres hombres menos en la cohorte tampoco se notarán tanto.
'Three men less in the cohort won't save our skins either.

Hay hombres menos ricos que tú y que cuelgan de las vigas de sus casas.
There are men less rich than you who hang from the burnt rafters of their houses.

Muchos hombres menos honrados que yo podrían considerar la idea de obtener una recompensa de parte de las autoridades. —¿Y si no pago?
“Many men less honorable than I might consider a reward from the authorities.” “And if I don’t pay?”

Se está despertando su tama, pensó, y estuvo a punto de reír en voz alta ante el absurdo de que el profeta de Dios tuviera un tama entre las piernas, como otros hombres menos divinos.
His tam my is waking up, she thought, and almost giggled at the absurdity of the prophet of God with a tam my between his legs, just like other men less divine.