Translation examples
Hoja de datos No. 23
Data sheet No. 23
Hoja de entrada y manual de instrucciones
Entry sheet and instruction manual
g) Hoja de programas y proyectos;
Programme and project sheet;
Una hoja cartográfica está compuesta de una sección cartográfica con su encabezamiento, un mapa con sus leyendas, y una hoja explicativa.
A map sheet consists of a map section with header, the map with legend and an explanation sheet.
Hoja de datos - estadísticas
Fact sheet - statistics
No partimos de una hoja en blanco.
We are not starting from a blank sheet.
Hoja de información
Information sheet
E. Hoja de programas y proyectos
E. Programme and Project Sheet
Una hoja de papel...
A sheet of paper,
¿Tienes una hoja de papel?
Do you have a sheet of paper?
Una sola hoja de papel.
One sheet of paper.
Coje media hoja de papel.
He takes half a sheet of paper.
- Sí, una hoja de papel, por favor.
- Yes, a sheet of paper.
Tome una hoja de papel.
Take a sheet of paper.
La hoja de cuidados ?
The sheet of care?
Una fina hoja de acero.
A thin sheet of steel.
Dame una hoja de papel.
Give me a small sheet of paper.
—Eso no está en la hoja.
‘That’s not on the sheet.’
En esta hoja las tenemos.
They are written on this sheet of paper.
Era una hoja en blanco.
It was a blank sheet.
Era una hoja de periódico.
It was a sheet of newspaper.
En mi hoja de balance:
on my balance sheet:
Una hoja en blanco
A blank sheet of paper
La hoja de las posiciones;
The tally-sheet of standings;
En aquella hoja había una dirección.
There was an address on the sheet.
Aparece como activo en la hoja de balance del banco, no en la de usted. Su hoja de balance
It shows up as an asset on the bank’s balance sheet… not yours. Your Balance Sheet
Mis tarifas están en esa hoja.
My fee schedule is on that sheet.