Translation for "hablando rápido" to english
- speaking fast
- talking fast
Similar context phrases
Translation examples
—Deberías venir de visita —dijo él, hablando rápido—.
“You should come visit,” he said, speaking fast.
“Me alegra que lo hayas descubierto”, dijo Ruth, hablando rápido, sus palabras casi tropezando entre sí.
“I’m so glad you found out,” Ruth said, speaking fast, her words almost tripping over each other.
–Dudley y yo estábamos en el callejón entre Magnolia Crescent y Wisteria Walk -dijo Harry hablando rápido, luchando por controlar su temperamento- Dudley se quiso hacer el listo conmigo y yo empuñé mi varita, pero no la usé, en eso los Dementores nos rodearon.
“Dudley and I were in the alleyway between Magnolia Crescent and Wisteria Walk,” said Harry, speaking fast, fighting to control his temper. “Dudley thought he’d be smart with me, I pulled out my wand but didn’t use it. Then two Dementors turned up—”
Gente corriendo por todas partes, hablando rápido, nunca sabiendo lo que decían.
People running all over, talking fast, never knowing what they said or meant.
Hablando rápido, James Scannell le dijo al capitán del departamento H que dos cazadores llamaron a reportar el supuesto cadáver de una mujer tirado cerca de un basurero en Monumental Avenue.
Talking fast, James Scannell told the M squad captain that two hunters had just called to report what looked like a woman's body lying near a garbage dump off Monumental Avenue.
Pasó por lo menos medio minuto en el tema, hablando rápido.
He spent at least half a minute on the subject, talking fast.
Señala áreas distintas con un lápiz óptico, todavía hablando rápido.
He points to different areas with a light pen, still talking fast.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test