Translation for "hídrico" to english

Hídrico

• water

Translation examples

water

Recursos hídricos
Water

Los expertos en recursos hídricos y los ministerios de recursos hídricos no bastarán ya por sí solos para resolver los problemas hídricos de un país.
Water professionals and water ministries alone will no longer be sufficient to resolve a country's water problems.

4. Recomendación para el Ministerio de Agricultura y Recursos Hídricos/Departamento de Recursos Hídricos
Recommendation for Ministry of Agriculture and Water/Department of Water

Ingeniero en recursos hídricos, Ministerio de Recursos Hídricos y Electricidad
Water Resources Engineer, Ministry of Water Resources and Electricity

Los recursos hídricos están administrados por el Comité Mixto de Recursos Hídricos.
Water resources were managed by the Joint Water Committee.

Ministerio de Agricultura y Recursos Hídricos/Departamento de Recursos Hídricos
Ministry of Agriculture and Water/Department of Water

Aquí cuidamos atentamente los recursos hídricos.
Here we attentively take care of water resource.

Todos van a la cisterna. A refugiarse en los conductos hídricos.
They're all fleeing to the cistern to take refuge in water mains.

¿Por qué no usar valiosos recursos hídricos para la pesca deportiva de un hombre?
Why not use precious water resources to support one man's sport fishing?

Esto es peor que cualquier bacteria de origen hídrico.
This is worse than some water-borne bacteria.

Red eléctrica. Red hídrica. Tuberías de gas.
Power grid, water mains, gas lines.

Y veo 10 negocios hídricos y de aguas residuales.
And I see 10 water and sewage businesses.

¡A los conductos hídricos de Pompeya!
It's the water mains in Pompeii.

Estaban preocupados... por la naturaleza y el recurso hídrico.
They were mainly concerned about nature and water resources.

Una antigua fuente de energía, energía hídrica.
A bygone power source- water power.

En la región de Gorky no hay escasez de recursos hídricos.
In the Gorky region there is no shortage of water resources.

—Estamos a punto de agotar nuestras reservas hídricas.
By now the water supply is about to run out.

Se refirió a unos mapas de riesgo hídrico que guiaban a los inversores.
He referred to maps of water risk that guided investors.

Han trasladado la oficina de los recursos hídricos después de una reorganización que han hecho.
Water resources office moved away in a reorganization.

¿Están disminuyendo gradualmente los recursos hídricos procedentes de pozos artesianos?
Are the artesian water supplies of the oases gradually diminishing?

De la esquina llegó la voz melodiosa del ministro de Recursos Hídricos y Forestales:
From the corner sounded the melodious voice of the minister of water affairs and forestry.

El ministro de Recursos Hídricos y Forestales de repente se incorporó, dándole un susto a Janina.
The minister of water affairs and forestry stood suddenly, giving Janina a fright.

Trabajaban por turnos, nadando por el agua para reformar la zona superior de las murallas hídricas.
They worked in shifts, swimming up through the water to watercræft the upper reaches of the riverwalls.

El ministro de Recursos Hídricos y Forestales desplegó las manos y cruzó los brazos sobre el pecho.
The minister of water affairs and forestry unfolded his hands and crossed his arms on his chest.

Aún no nos estaban sometiendo a incursiones de la policía hídrica en el barrio, pero empezaban a amenazar con hacerlo.
We were not yet being subjected to neighborhood incursions of the water police, but there were threats to that effect.