Translation for "hidro-" to english

Hidro-

• hydro-

Translation examples

hydro-

El país es famoso por su potencial hidro y termoeléctrico, y sus reservas de agua y de carbón.
The country is well known for its hydro- and thermoelectric capacities, for its water potential and its coal reserves.

En el informe 43 de Criterios de Salud Ambiental (IPCS, 1984) se citaron los informes iniciales, que no incluyeron ninguna evidencia sobre la degradación de la clordecona en el medio ambiente natural (Dawson, 1978; Geer, 1978), así como un estudio más reciente que demostró que la acción microbiana transformaba la clordecona en mono-hidro y, posiblemente, dihidroclordecona (Orndorff y Colwell, 1980a).
In the EHC 43 (IPCS, 1984), early reports that did not include any evidence of chlordecone degradation in the natural environment (Dawson, 1978; Geer, 1978) were quoted as well as a more recent study, in which microbial action had been shown to transform chlordecone into mono-hydro- and possibly dihydrochlordecone (Orndorff & Colwell, 1980a).

En 2004, el Gobierno de Indonesia, con la coordinación del Departamento de Asuntos Marítimos y Pesca y en colaboración con el Ministerio del Interior, el Organismo Nacional de Coordinación en materia de Agrimensura y Cartografía de Indonesia (BAKOSURTANAL), la Oficina Naval Hidro-Oceanográfica de Indonesia y el Instituto de Geología Marina, concedió atención especial a la realización de estudios sobre los nombres de las islas de Indonesia.
In 2004, the Government of Indonesia, under the coordination of the Department of Marine Affairs and Fisheries and in cooperation with the Ministry of Home Affairs, the National Coordination Agency for Surveys and Mapping (BAKOSURTANAL), the Indonesian Naval Hydro-Oceanographic Office and the Marine Geology Institute, had placed special emphasis on carrying out surveys of the names of the islands of Indonesia.

El país es famoso por su capacidad de producción de energía hidro y termoeléctrica basada en sus recursos de agua y de carbón.
The country is famous for its hydro and thermal energy capacities based on water and coal resources.

El dispositivo establecido por AGRHYMET/CILSS funciona como una red de observación de las variables y de los componentes del clima y del agua en las distintas zonas ecológicas para abarcar la diversidad espacial de los fenómenos agro-hidro-metereológicos y su variabilidad temporal.
The mechanism installed by AGRHYMET/CILSS functions as a network for observing the water- and climate-related variables and components in the various ecological zones in order to cover the spatial diversity of the agro-hydro-meteorological phenomena and variation in time.

Al poseer ingentes recursos hídricos e hidro-energéticos, las montañas de Kirguistán constituyen verdaderamente el corazón ecológico del Asia central.
Possessing enormous water and hydro-energy resources, the mountains of Kyrgyzstan are truly the ecological heart of Central Asia.

Entre los objetivos de los agresores, cabe señalar las fábricas y las instalaciones comerciales que producen bienes para el hogar y atienden a las necesidades diarias de la población (la fábrica de tubos de Urosevac y las fábricas "Utva" de Pancevo y "Sloboda" Cacak, que producen aspiradoras y estufas) y el complejo agrícola-industrial "Mladost" de Gnjilane, así como varios centros de transmisiones de televisión (el centro de radio y televisión de Pristina) que se encuentran ubicados en zonas residenciales densamente pobladas, empresas de transporte ("Kosmet Prevoz" de Gnjilane) y una estación hidro-meteorológica (en Bukulja, cerca de Arandjelovac), que fueron objeto de ataques directos.
The aggressor's targets included factories and business facilities manufacturing household appliances and catering for every day needs of the population (Tubes factory in Urosevac, "Utva" in Pancevo, "Sloboda" Cacak producing vacuum cleaners and cookers), and the agricultural-industrial complex "Mladost" in Gnjilane etc. and television centres (radio and TV centre in Pristina) which are located in densely populated residential areas, transport companies ("Kosmet prevoz" in Gnjilane) and a hydro-meteorological station (Bukulja near Arandjelovac) were directly hit.

Esto es hidro-acero
This is hydro-steel.

- ...de Grabación Hidro Electrónica de Audio.
You say "hydro."

El nombre comercial es "Hidro-poro".
Trade name is Hydro-pore.

Ardilla y un puesto de hidro.
Squirrel and a hydro post.

Aquí tenemos esta mini hidro.
Here we've got this mini hydro.

- Dame un poquito de hidro.
I just want one sip of hydro!

¿Por qué no usas hidro marina?
Why don't you use sea hydro?

Esto es Hidro.
This is hydro.

Una copa de hidro.
Cup of hydro.

Gretchen, ¿y qué hay de la hidro...?
Gretchen, what about the hydro...

—Trabaja en los verdes hidros, por favor.
“Green hydro labor, for a favor.”

A decir verdad, ocurrió en un hidro...
As a matter of fact, it had to do with a Hydro—

Mi padre vendió la granja al gobierno para una… algo de hidro…
“Daddy sold the farm to the government for a… a hydro…”

¡Pero basta con que sepan que no permitiremos que los hidros se contaminen!
But it is sufficient to know that we will not let the hydro be polluted!

—Queremos más provisiones de hidro. Carl suspiró.
“We want more from Hydro.” Carl sighed.

—Necesitamos más ayuda en hidro —dijo Carl—.
We need more help to Hydro, Carl said.

—Haré pluriempleo, entonces. —Bien... —Trabajaré con los hidros.
“I’ll do scutwork, then.” “Well …” “Hydro jobs.

El chico negó con la cabeza. —Noooo. Es un hidro.
The boy shook his head. “Nuh-uh. He’s a hydro.

Quizá tendría que haber aceptado diez megasegundos en hidro, después de todo.
Maybe I should have accepted ten megaseconds in Hydro after all.