Translation for "fuerzas del mercado" to english

Fuerzas del mercado

• market forces

Translation examples

market forces

Todos creemos en las fuerzas del mercado.
We all believe in market forces.

Las fuerzas del mercado dictan los requisitos a los que están sujetos.
Market forces dictate the requirements to which they are subject.

I. Fuerzas del mercado a nivel internacional y nacional
I. International and national market forces

La primacía de las fuerzas del mercado ya no convence.
The primacy of market forces is in trouble.

Funcionamiento de las fuerzas del mercado en el plano nacional e internacional
Operation of national and international market forces

El carácter mundial del alcance de las fuerzas de mercado es cada vez mayor.
Market forces are increasingly global in scope.

Las fuerzas del mercado favorecen la promoción de la diversidad cultural.
Market forces led to the promotion of cultural diversity.

:: Que se establezca el equilibrio necesario entre las fuerzas del mercado y el interés público, en especial mediante la debida regulación y supervisión por parte del Estado del poder de las empresas y las fuerzas del mercado.
:: That a necessary balance is established between market forces and the public interest, especially through appropriate State regulation and oversight of corporate power and market forces;

Las fuerzas del mercado determinaban los bienes, los servicios y los precios.
Market forces dictated goods, services and prices.

Las fuerzas del mercado y el crecimiento por sí solos no son la respuesta.
Market forces and growth alone are not the answer.

HACER QUE DESAPAREZCAN LAS FUERZAS DE MERCADO
LET MARKET FORCES DISAPPEAR

del cuadrante, él o ella necesitan estar conscientes de las fuerzas del mercado y de cualquier cambio en la ley que afecte a esas fuerzas de mercado.
side of the Quadrant, he or she needs to be aware of market forces and any changes in the law that affect those market forces.

En Dorsay Las fuerzas del mercado En busca de Tanokbrey
At Dorsay. Market forces. In pursuit of Tanokbrey.

Ya no está. Faltaba el apoyo de las fuerzas del mercado.
No longer. The place didn't have what it took: market forces.

¡No Someterás A Tu Dios A Las Fuerzas Del Mercado! — Lo siento.
You Shall Not Subject Your God To Market Forces! “I’m sorry.

Comprender las leyes y las fuerzas del mercado es vital para tener éxito financiero.
Understanding the laws and market forces is vital for financial success.

R:Que así se protege a los apostadores y que se va en contra de las fuerzas del mercado libre.
A: It protects gamblers. And goes against the free market forces.