Translation for "falta de confiabilidad" to english
Translation examples
La gestión poco eficiente y la falta de confiabilidad continúan socavando el funcionamiento del sector público.
Their inefficient administration and lack of reliability continue to undermine the functioning of the public sector.
Esa falta de confiabilidad dificulta el cumplimiento de los contratos de exportación de energía eléctrica a los países vecinos;
This lack of reliability makes it difficult to fulfil contracts for the export of electric power to neighbouring countries;
La gravedad de la situación antes descrita se agudiza aún más a causa de la falta de confiabilidad de los sistemas de abastecimiento de agua potable.
45. The seriousness of the situation described above is compounded by the lack of reliability of water supply delivery systems.
El Secretario General ha observado que el Tribunal Administrativo no hizo comentarios sobre algunas cuestiones mencionadas en el informe que, sumadas a la falta de confiabilidad en las decisiones de la Junta Mixta de Apelación documentada en el párrafo 24 del informe, constituyeron la base para su decisión de que era necesario modificar el actual sistema de voluntarios.
He has noted that the Administrative Tribunal did not comment on a number of matters mentioned in the report, which, together with the lack of reliability of Joint Appeals Board (JAB) advice documented in paragraph 24 of the report, constituted the basis for the Secretary-General's determination that the present volunteer system needed to be changed.
No era necesaria una falta de confiabilidad en alto grado en los misiles para que su empleo fuera algo muy dudoso.
It didn't take a great degree of unreliability in missiles to make their use a very chancy thing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test