Translation for "expresada en el informe" to english

Expresada en el informe

• expressed in the report

Translation examples

expressed in the report

Cree que ciertas nuevas opiniones expresadas en el informe deberían ser examinadas con mayor profundidad.
Certain new views expressed in the report warranted more detailed discussion.

Algunas de las preocupaciones expresadas en su informe (A/58/380) se destacan en el proyecto de resolución.
Some of the concerns expressed in her report (A/58/380) were highlighted in the draft resolution.

Nota: Las opiniones expresadas en este informe son las del autor y no reflejan necesariamente las de la secretaría de la UNCTAD.
Note: The views expressed in this report are those of the author and do not necessarily represent the views of the UNCTAD secretariat.

153. El Comité estimó que los miembros habían llegado a un consenso general sobre las ideas expresadas en el informe.
153. The Committee was of the view that members had reached a general consensus on the ideas expressed in the report.

Apoyamos la opinión expresada en el informe del Secretario General sobre la labor de la Organización (A/48/1) de que:
We endorse the view expressed in the report of the Secretary-General on the work of the Organization (A/48/1) that

Los cálculos actuales confirman las preocupaciones que se han expresado en los informes anteriores.
15. Current estimates confirm the concerns expressed in previous reports.

Las intenciones expresadas en el informe son admirables, pero muchas de ellas no se han llevado a la práctica.
The intentions expressed in the report were admirable, but many had not been implemented.

Alentamos el examen y el diálogo ulteriores en lo que respecta a las ideas expresadas en el informe.
We encourage further debate and dialogue on the ideas expressed in the report.

Las opiniones expresadas en esos informes son las de los autores y no representan necesariamente las opiniones del Gobierno del Canadá.
The views expressed in these reports are those of the authors, and do not necessarily represent the views of the Government of Canada.

32. El Sr. POCAR comprende las dudas expresadas sobre los informes especiales.
32. Mr. POCAR said he appreciated the misgivings expressed about special reports.