Translation for "evolucionado desde" to english

Evolucionado desde

• evolved from

Translation examples

evolved from

La teoría es que todos los seres vivos han evolucionado desde los bajos niveles hasta las más avanzadas etapas.
The actual theory is that all life forms evolved from the lower levels to the more advanced stages.

La vida había evolucionado desde la simple célula hasta el ser complejo.
Life had evolved from single cells into complex sophisticated beings.

El cerebro ha evolucionado desde dentro hacia fuera.
The brain has evolved from the inside out.

Mientras tanto, han evolucionado desde el punto en que todos estábamos cuando nos fuimos.
Meanwhile, they've evolved from the point where we all were when we left here.

Y nos fijamos en su origen, y nos fijamos en su infancia, y nos fijamos en cómo han evolucionado desde los días ... al momento de cometer todos estos crímenes.
And you look at their background, and you look at their childhood, and you look at how they've evolved from the days... when they committed all these crimes.