Translation for "estar descorchado" to english

Estar descorchado

• be uncorked

Translation examples

be uncorked

el vino está descorchado;
the wine has been uncorked;

[¡Pop!… una botella descorchada].
[Pop!—a bottle uncorked.]

Lambert había descorchado el vino.
Lambert had uncorked the wine.

Y allí estaba ya, descorchado en un cubilete.
And there it was now, nestling uncorked in an ice bucket.

La botella estaba todavía llena, pero había sido descorchada.
The bottle was still full, but it had been uncorked.

Séptimo era sexto sin sublimar, descorchado.
Seventh grade was sixth grade desublimated, uncorked.

¡Dame vino! Fui a la cocina, donde estaban las botellas ya descorchadas.
Wine! I went to the kitchen, where a row of bottles were uncorked and ready to serve.

Cogió una botella, que los esclavos habían ya descorchado, y llenó dos vasos, diciendo:
He took a bottle, which the servants had already uncorked, and filled two glasses saying:

Sean había descorchado las dos botellas de vino al llegar para que estuvieran bien oxigenadas para la cena.
SEAN HAD UNCORKED BOTHbottles of wine upon his arrival so that they could properly breathe before dinner.