Translation for "establos" to english

Establos

noun

• stables
• stalls

Translation examples

stables noun

Lleva al establo ¡lleva al establo a este caballo!
Jake! Stable... stable this horse!

Trabajo estable, mujer estable.
Stable job, stable girl.

Se encuentra estable.
She's stable.

Dave está estable.
Dave's stable.

- Ellos están estables.
They're stable.

Anthony está estable.
Anthony's stable.

–Estables, increíblemente estables.
Stable, unbelievably stable.

—¿Es persona estable? —¿Estable?
'Is he stable?' 'Stable?'

La última noticia que tuve era que estaba estable. —¿Estable?
Last I heard, she was stable.” “Stable?

Una Unión estable significa un mundo estable.
A stable Union means a stable world.

Además, era una industria estable, la más estable de la Galaxia.
And it was a stable industry. It was the most stable industry in the Galaxy.

Dijiste que era estable y los sólidos estables no huelen.
You said it was stable and stable solids have no odors.

—Está en el establo.
“It’s at the stable.

¿Estarían en los establos?
Were they at the stables?

No había ningún establo.
There was no stable.

stalls noun

Si bien algunas prácticas, como el engorde de animales en establo, el cultivo de leguminosas y las barreras vegetales contra la erosión, son de aplicación general, hacen falta soluciones locales integradas.
Although a few practices, such as stall feeding of animals, planting of leguminous trees and vegetative barriers against erosion, have general application, local solutions of an integrated nature are usually required.

Según declaraciones de testigos, los trabajadores palestinos que cruzan los puestos de control en los cruces fronterizos entre los territorios ocupados e Israel son tratados como si fueran ganado en los establos de ordeño.
The treatment of Palestinian workers passing through checkpoints at the border crossings between the occupied territories and Israel has been described by witnesses as being similar to the treatment of cattle in milking stalls.

En la misión de aprendizaje a China se observó que una desventaja importante es la suposición de que al intensificar la producción dentro de la explotación agrícola (por ejemplo, alimentación de ganado ovino en establos) disminuirá la presión sobre los extensos pastizales degradados, y con ello, se contribuirá a la rehabilitación del medio ambiente y al desarrollo a través de inversiones compensatorias en el desarrollo dentro de las explotaciones agrícolas.
From the learning mission in China, it was noted that an important trade-off is in the presumption that intensification of production at the homestead (e.g. stall-fed sheep) will ease pressure on the degraded extensive rangelands, thereby contributing to environmental rehabilitation and development through compensatory investments into on-farm development.

Si bien el uso de anticonceptivos ha aumentado en la mayoría de los países durante los últimos 20 años, los indicadores se han mantenido estables entre el 35% y el 40% en muchos países.
While contraceptive prevalence in most countries has increased over the past 20 years, prevalence rates have stalled at approximately 35 to 40 per cent in many countries.

Este es mi establo.
This is my stall.

Forraje para el establo.
Hey in the stalls

Busquen en ese establo.
Search that stall.

Escapó del establo.
He busted down the stall.

Limpiar los establos.
Clean the stalls.

West Barn, establo 23.
West Barn, stall 23.

Usted en el establo!
You in the stall!

Vé al establo.
Go to the stall.

Yo barro los establos.
I muck the stalls.

Están en los establos.
They are in their stalls.

El establo estaba vacío.
The stall was empty.

La dirigió hasta un establo.
He led her to a stall.

Se armó un gran revuelo en el establo;
There was commotion in the stalls;

Pero del establo no se escuchó nada más.
But nothing more was heard from the stall.

—¿Qué son todos esos establos?
« — Qu’est-ce que c’est que ces stalles ?

Y esta maldita habitación es como un establo.
And this damned room is like a stall.

Estaba de pie a la entrada del establo.
He was standing at the opening of the stall.

los caballos piafaban en sus casillas del establo;
horses stomped in their stalls;

La esclava nos enseñó el establo.
The slave girl showed us the stall.