Translation for "espuma de mar" to english

Espuma de mar

noun

• sea foam

Translation examples

sea foam noun

No surgieron de la espuma del mar como Venus, sino que se levantaron de las cenizas como el ave Fénix.
They were not born from sea foam, like Venus, but they have risen from the ashes like a Phoenix.

Había sido concebida por la espuma del mar.
She was conceived by the sea foam.

Debajo de la Espuma de Mar, el planeta rotaba lentamente.
Under the Sea Foam, the planet spun slowly.

Algunos periódicos se enroscaban contra las paredes, como espuma de mar seca.
Newspapers crisped against the walls like dried sea foam.

Hasta el último gramo de materia a bordo de la Espuma de Mar era tomado en consideración.
Every gram of matter aboard the Sea Foam was accounted for.

Sintió una suave oleada, como de espuma de mar, a través de las venas.
She felt a soft surge as of sea foam through her veins.

La Espuma de Mar había sido diseñada para una combinación concreta de adultos y niños.
The Sea Foam had been designed for a precise population mix of adults and children.

Se usaban para tirar del carro de Poseidón, y la espuma del mar se formó con su movimiento.
They were used to draw Poseidon’s chariot, and sea foam was created by their movement.

Mi mente se disolvió como la espuma del mar, hasta que apenas pude respirar.
My mind dissolved like sea foam, until I could hardly breathe.

En el diseño de la Espuma de Mar se había prescindido de hasta el último gramo de masa superflua.
Every gram of unnecessary mass had been shaved off the Sea Foam’s construction.

Cuando te enrolaste sabías que no viviríamos para ver aterrizar a la Espuma de Mar.
You knew that we would not live to see the Sea Foam land when you signed up for this.