Translation examples
:: Entrega electrónica de productos;
:: Delivered products electronically;
El vendedor no entregó los rieles.
The seller did not deliver the rail.
Obligación de entrega
Obligation to deliver
:: Entrega de correspondencia interna
:: Delivered interoffice mail
(16) Forma de entrega:
(16) Deliver Methods:
:: Entrega de productos en línea
:: Delivering products online
Posteriormente, la entregó a otro hombre, que la llevó a la provincia de Danak y la entregó a un tercero.
He had then delivered her to another person, who, in turn, had taken her to Dank province where she was delivered to another person.
Quiero que sea una entrega a domicilio.
I want it delivered to my door.
Le entrego a ellos las palabras del Señor.
I deliver to them the words of the Lord.
El agua de las Filipinas se le entrega a Spota.
Water from the Philippines is delivered to Spota.
¿Por qué salir cuando el lechero entrega a tu puerta?
Why leave when the milkman delivers to your doorstep?
Así que Deu no se entregó a la banda del Jaguar.
So Deu was not delivered to the Jaguar Gang.
¿Sabe tu jefe que entregas a un burdel?
Does your boss know you deliver to a brothel?
Entrega a Expedicion Parker .
"Deliver to Parker expedition. "
Sí, también le llevó entregas a Nina.
Yes, he also delivered to Nina.
Estaba confinado, y la biblioteca hace entregas a gente encerrada.
He was confined, and the library delivers to shut-ins.
Ellos no hacen entregas a Nevada.
They won't deliver to Nevada.
Se entregó en mano.
It was hand delivered.
—Entrega esto personalmente.
Deliver this personally.
—Entrega el mensaje.
Deliver the message.
—Él participó en su entrega.
He helped deliver it.
Le entregó algo a Pamela.
Delivering something for Pamela.
Entrega tu mensaje.
Deliver your message.
Están haciendo entregas.
They’re delivering merchandise.”
Entonces se entrega el mensaje.
Then the message is delivered.
¿Y entrego algo al Estado?
And do I deliver the state something?
Condiciones de entrega: condiciones acordadas para la entrega de los productos
Delivery terms: the agreed rules and conditions regarding delivery of goods
-Entrego a las 16 horas.
- Deliveries to 16hours.
La llegada, la recogida y la entrega a él.
arrival, pickup, delivery to him.
Tienen una entrega a Stumbos 4.
You have a delivery to Stumbos Four.
¿Dónde hace la entrega a Diana?
Where does he make the delivery to Diana?
Las entregas a su habitación ?
Any deliveries to your room?
Dos fueron entregas a grandes fiestas.
Two were deliveries to large parties.
Hice entregas a su casa.
I made deliveries to his house.
En la entrega a la sala de pediatría.
On delivery to the pediatric ward.
No hay entrega, no hay datos de entrega.
No delivery, no data about delivery.
Tengo una entrega...
I have a delivery....
—¿Una entrega a la finca?
“A delivery to the estate?”
¿Esperabas una entrega?
Expecting a delivery?
—¿Naturaleza de la entrega?
Nature of delivery?
—Una entrega personal.
“A personal delivery.”
Una entrega urgente.
An urgent delivery.
—¿Una entrega controlada?
“A controlled delivery?”