Translation for "entrecruza" to english

Entrecruza

• crisscross
• crisscrosses

Translation examples

crisscross

Ellos está conectados por lo que se conoce como la Red Mundial -- un patrón geométrico de energía que entrecruza el globo.
They are connected by what is referred to as the World Grid-- a geometric pattern of energy that crisscrosses the globe.

y el ferrocarril las entrecruza todas.
and crisscrossing it all are the railroads.

Ocultó su I.P. a través de servidores principales, la entrecruzó por algunos países, la camufló a través de satélites.
He routed his ip through major corporations, Crisscrossed it through countries, Bounced it off satellites.

años unos mil millones de ahora, lo que se ve no es sólo una banda de estrellas, pero otra banda de estrellas que entrecruza como este.
A FEW BILLION YEARS FROM NOW, WHAT YOU WOULD SEE IS NOT JUST ONE BAND OF STARS, BUT ANOTHER BAND OF STARS THAT CRISSCROSSES LIKE THIS.

Una red de caminos que entrecruza el bosque.
A network of paths crisscrossing the forest.

Cruzó y entrecruzó los bosques y las colinas de un extremo a otro de la región de los lagos.
He crisscrossed the forests and hills from one end of the lake country to the other.

El diálogo se entrecruzó delante de ella sin que ni siquiera le preguntaran qué opinaba o de dónde venía.
The dialogue crisscrossed in front of her without so much as a What do you think? or a Where do you come from?

Entrecruzó la zona con amplios bulevares, cuyos nombres reflejaban los de todas las ciudades bajo la mirada vigilante del pastor del Imperio: Libertad, Gorki, Octubre, Progreso.
He crisscrossed the area with wide boulevards, their names reflecting the names in every other city under the Empire s shepherd eye. Liberty, Gorky, October, Progress.

Me coloco las lentes de contacto con rapidez y salgo para reunirme con Bruce, que me señala una gran cicatriz roja que se entrecruza con los negros puntos de sutura que recorren el lomo de uno de los osos polares.
I fix my contacts quickly and leave to rejoin Bruce, who points out to me a huge red scar crisscrossed with massive black stitches that runs across the back of one of the polar bears.