Translation for "entendidos" to english

Entendidos

noun

• kin

Translation examples

kin noun

.. tendreis que vivir juntos, como una familia, entendido?
..you two have to live together like kin, get that.

Una de su clase, la última de su clase si lo había entendido correctamente, sin hogar o familia excepto una arriesgada flota de mercenarios vagabundos.
One of a kind, the last of her kind if he understood correctly, without home or kin except for that chancy wandering mercenary fleet.

—No se me había ocurrido que pudieras recurrir a Radelfer en busca de esa seguridad —responde Baster-kin—, pero es solo una de las muchas cosas que podemos, o de hecho debemos, discutir. —Más complacido que nunca por lo bien que avanza el encuentro, Rendulic se apresura a añadir—: Entre ellos, tu preocupación por tu familia, tengo entendido.
“I should not have thought that you would have required Radelfer for such assurance,” Baster-kin replies. “But that is only one of many things that we can and ought to discuss …” Ever more delighted that the meeting is going so well, Rendulic adds quickly, “Among them your own concerns about your family, I understand.