Translation for "enfrentarla" to english

Enfrentarla

• face her
• face it

Translation examples

face her

Nova se giró para enfrentarla. –¿Qué?
Nova spun to face her. “What?”

Trespeó se giró para enfrentarla.
Threepio turned around to face her.

No volvería el rostro para enfrentarla.
He wouldn’t look round to face her.

No se sentía preparada para enfrentarla en este momento.
Arihnda wasn’t ready to face her right now anyway.

Dejó la canasta en el suelo y se enderezó para enfrentarla.
He set the basket down and straightened to face her.

Este giró para enfrentarla, con el rostro rojo por la ira.
He spun to face her, face red with rage.

Me senté al escritorio, vuelto a medias para enfrentarla.
I sat at the desk, half-turned to face her.

Él giró su masiva forma para enfrentarla adecuadamente.
He swiveled his massive form around to face her properly.

dijo, acomodando otra silla para enfrentarla y sentándose.
he said, pulling another chair over to face her and sitting down.

face it

Pero hemos enfrentado el problema y hemos adoptado diversas medidas para enfrentarlo de manera integral.
But we have faced up to the problem and initiated various measures to deal with it in a comprehensive manner.

Sin la valoración de las causas y la acción por erradicarlas, no se podrá, realmente, enfrentarla.
Without the evaluation of the causes and action to eradicate them, it will not be possible, really, to face it.

Compete a los Estados soberanos determinar las amenazas que encaran sus pueblos y la manera de enfrentarlas.
It is up to sovereign States to determine which threats their peoples face and how they are to be addressed.

No debemos ignorarlas, sino enfrentarlas.
We must face them not ignore them.

Es un desafío para todos nosotros, y debemos enfrentarlo con determinación y resolución.
This is a challenge to us all, and one that we must face with determination and resolve.

No perdonan la autocomplacencia y debemos enfrentarlos pronto, con determinación y colectivamente.
They do not forgive complacency and must be faced promptly, decisively and collectively.

Tienes que enfrentarlo.
You’ve got to face it.

—Ella no puede enfrentarlo.
"She can't face it.

Tenemos que enfrentarlo, Floyd.
“We’ve got to face it, Floyd.

Y él no tenía fuerzas para enfrentarlo.
And he was not strong enough to face that.

Se volteó para enfrentarlo.
She turned to face him.

En unos momentos tendría que enfrentarlos.
In a few minutes, she would face it.