Translation for "encaje de" to english

Encaje de

• lace of
• lace

Translation examples

lace of

El apartamento de la tercera planta era todo encaje irlandés: cortinas de encaje, manteles de encaje, tapetes de encaje en el respaldo y los brazos de todas las sillas; encaje en el cuello de los vestidos de la anciana y un pañuelo de encaje en sus pálidas manos.
The third-floor apartment was all Irish lace: lace curtains, lace tablecloths, lace doilies on the backs and arms of every chair, lace at the throat of the old lady’s dresses, and a lace handkerchief in her pale hands.

hay que pasar de la seda al encaje, y del encaje al brocado;
there’s changing from silk to lace and from lace to paduasoy;

La tela era de batista y tenía un borde de encaje. Un encaje Honiton.
The material was batiste. It had a lace edging. Honiton lace.

Vi las perlas de su négligé y el encaje, ese viejo y pesado encaje en el cuello, un encaje precioso.
I saw this old heavy lace, kind of dagged lace along her collar, beautiful lace.

El encaje es encaje de Kenmare y los jerséis son de Quills, que está en Kenmare.
The lace is Kenmare lace and the sweaters are from Quills, which is Kenmare.

De satenes y encajes.
In their satins and laces.

Los encajes son caros.
The lace on it was expensive.

Era un encaje de seda.
It was a silk lace.

Tenía puntillas de encaje.
It was edged with lace.

Ella robó el encaje.
She stole the lace.