Translation for "economía de malawi" to english
Economía de malawi
  • malawi economy
  • malawian economy
Translation examples
malawi economy
La economía de Malawi sigue siendo débil y vulnerable a las crisis externas.
Malawi's economy remains weak and vulnerable to external shocks.
La agricultura es el motor de la economía de Malawi y es el medio de vida de la mayoría de su población, que vive en zonas rurales.
Agriculture was the engine of Malawi's economy and provided a livelihood for most of its population, who lived in rural areas.
El ejercicio del derecho al desarrollo se ve obstaculizado por las limitaciones propias de la economía de Malawi para generar recursos, que genera un estándar de vida muy bajo.
The realization of the right to development is however hampered by the limited capacity of the Malawi economy to generate resources, resulting in a very low standard of living.
La economía de Malawi se caracteriza por una pobreza grave y generalizada.
5. The Malawi economy is characterized by severe and widespread poverty.
No obstante, la economía de Malawi aún depende en gran medida de la asistencia de instituciones financieras internacionales y de donantes individuales.
However, Malawi's economy still depends heavily on aid from international financial institutions and individual donors.
3.5.5 La agricultura sigue siendo el principal soporte de la economía de Malawi y el 90% de las mujeres son trabajadoras agrícolas a tiempo completo, contribuyendo con el 79% de la mano de obra en comparación con el 21% del hombre.
Agriculture remains the back borne of Malawi's economy and 90% of women are full time farmers: and contribute 79% to agriculture labour compared to 21%.
Además, en 2008, la economía de Malawi mantuvo una tasa de inflación de un solo dígito del 8,7%, junto con un tipo de interés estable y precios del combustible más bajos en el mercado mundial a finales de 2008.
Furthermore, in 2008, the Malawi economy maintained a single-digit inflation rate of 8.7 per cent, coupled with a stable exchange rate and lower fuel prices on the world market later in 2008.
47. La economía de Malawi depende en gran medida de la agricultura y los datos satelitales podrían ser de gran utilidad para la observación de los fenómenos naturales.
47. Malawi's economy was largely dependent on agriculture, and satellite data could help greatly in monitoring natural phenomena.
Sin embargo, la economía de Malawi sigue haciendo frente al grave problema del déficit de la balanza de pagos debido al gran volumen de las importaciones de maíz durante la sequía.
However, the Malawi economy continues to be confronted by a major balance-of-payments deficit problem arising from the large volume of maize imports during the drought.
La economía de Malawi resultó gravemente afectada por la sequía a partir de febrero de 1992.
Malawi's economy was seriously affected by the drought, beginning in February 1992.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test