Translation for "drenamos" to english

Drenamos

verb

• drain

Translation examples

drain verb

Creo que, en la mayoría de los casos, sólo se puede hallar un remedio viable contra el terrorismo si drenamos los afluentes de las desesperanza, la ira y la frustración que alimentan al río del mal; de otro modo, la confluencia de estos afluentes puede ser explosiva.
I believe that, in most cases, a viable remedy for terrorism can only be found only if we drain the tributaries of hopelessness, anger and frustration that feed the propensity for river of evil;, otherwise their congruence confluence can becomes explosive.

¿Qué te parece si nos drenamos la sangre?
What if we drained our blood?

¿Por qué no drenamos el fluido?
Why don't we just drain the fluid?

Trincamos a Royalle y drenamos a Wolfe.
We bust Royalle and drain Wolfe.

Una vez drenamos el pus.
I mean, once we drained the pus out.

Dréname hasta que esté muerta.¨
Drain me till I'm dead."

"Drenamos este pantano", como dice Don.
We drain this swamp, like Don says.

Si lo drenamos la freímos.
We drain it and she'll fry.

- Ya drenamos el pantano.
The swamp has been drained.

Drenamos unos 50cc de líquido cefalorraquídeo.
We drained about 50 ccs of spinal fluid.

Si la drenamos bien, el mal no podrá aferrarse tanto a ella.
If we drain it well, the evil can’t establish as strong a hold.”

Luego lo colocamos de costado y drenamos el fluido de su estómago.
Then we rolled him on his side and drained the fluid out of his belly.

Drenamos periódicamente cada uno de los lagos y recogemos el producto que se haya acumulado en el fondo.
Each lake is periodically drained and we harvest the product that has accumulated on the bottom.

Pero se le infectó la pierna y aunque cada día drenamos el pus, empeoró.
But his leg became infected. Though we drained it of pus every day, it got worse.

Después volvimos a lavar sus intestinos con el agua hervida que ya se había enfriado a la temperatura corporal, y la drenamos.
Then we washed out his guts again with boiled water which had cooled to body temperature, and drained that out of him.

—Como puede ver nuestro querido emperador, he ordenado la construcción de una serie de diques, cada uno de ellos con una compuerta, de manera que podemos controlar el flujo de agua a medida que drenamos la zona circundante al lago.
As the Emperor can see, I have ordered the construction of a series of dams, each with a sluice, so that we can control the flow of water as we drain the area around the lake.