Translation for "dos semanas" to english

Dos semanas

• two weeks

Translation examples

two weeks

El Tribunal se reunirá con ese fin dos semanas en febrero y marzo y otras dos semanas en septiembre y octubre.
For this purpose the Tribunal is to meet for two weeks in February/March and for two weeks in September/October.

Dos semanas en junio y dos semanas en noviembre de 2000
Two weeks in June 2000 and two weeks in November 2000

Pasarás dos semanas aquí y dos semanas afuera.
You'll spend two weeks here, two weeks out.

¿Dos semanas removiendo, o dos semanas esquiando?
Two weeks stirring, or two weeks skiing?

—Dos semanas para que sirva de algo. —Dos semanas.
“Two weeks to do any good.” “Two weeks.”

Dos semanas son todavía dos semanas. ¿Es malo?
Two weeks is still two weeks. Is it bad?

Antes solía estar dos semanas sereno y dos semanas borracho.
It used to be two weeks on and two weeks off.

¿Qué le parecen dos semanas? —Dos semanas, ¿de qué? —De suspensión. —¿Dos semanas de suspensión? —Una semana, entonces.
What about two weeks?” “Two weeks what?” “Suspension.” “Two weeks suspension?” “One week, then.

Dos semanas antes, dos semanas después, poco importaba.
Two weeks earlier, two weeks later, that made no real difference.

– ¡Dos semanas, necesitamos resistir dos semanas solamente!
‘Two weeks. We only need to hold out two weeks!’

—¿Dos semanas para qué?
“Two weeks for what?”

Y todo esto en dos semanas.
And all of this in two weeks.

—Durante dos semanas, nada.
Nothing for two weeks.

Durante estas dos semanas.
Just these two weeks.