Translation for "dos semanas a" to english

Dos semanas a

• two weeks to
• two weeks

Translation examples

two weeks to

El Tribunal se reunirá con ese fin dos semanas en febrero y marzo y otras dos semanas en septiembre y octubre.
For this purpose the Tribunal is to meet for two weeks in February/March and for two weeks in September/October.

Dos semanas en junio y dos semanas en noviembre de 2000
Two weeks in June 2000 and two weeks in November 2000

El registro de prisión del Dentista muestra 6 llamadas en dos semanas a un teléfono público de la Avenida A.
They put the money in Keebler's backpack, which I returned to him. The dentist's prison log shows six calls in two weeks to a pay phone on avenue "A."

Le tomó dos semanas a Caroline poder presentarse, estaba muy traumatizada.
It took Caroline two weeks to come forward, she was so traumatized.

me tomó dos semanas a quedarse sin alimentos ... y luego me fui a cabo en el mundo.
It took me two weeks to run out of food... and then I went out into the world.

Tenemos que ir al hospital en dos semanas a reclamar los rayos X de la pierna.
We have to go to the hospital in two weeks to take the cast off and X-ray your leg.

Y por eso le llevó dos semanas a la Tesorería emitir una alerta.
And that's why it took Treasury two weeks to issue an alert.

Los reclutas vienen dos semanas a la escuela para que se aliste gente después de la graduación.
The recruiters come to school for two weeks to sign people up to join after graduation.

Truman había desplazado el comienzo de la cumbre a dos semanas a mediados de julio y esperaba que la bomba podría ser probada antes de que comenzasen las negociaciones con Stalin.
Truman had pushed the start of the summit Back two weeks to mid-July And hoped the bomb would be tested

Le faltan dos semanas a Diane para dar a luz.
It's missing two weeks to give birth Diane.

Les doy dos semanas a Ud. Y a los otros para irse.
I'll give you and the others two weeks to clear out.

—Dos semanas para que sirva de algo. —Dos semanas.
“Two weeks to do any good.” “Two weeks.”

Dos semanas son todavía dos semanas. ¿Es malo?
Two weeks is still two weeks. Is it bad?

Antes solía estar dos semanas sereno y dos semanas borracho.
It used to be two weeks on and two weeks off.

¿Qué le parecen dos semanas? —Dos semanas, ¿de qué? —De suspensión. —¿Dos semanas de suspensión? —Una semana, entonces.
What about two weeks?” “Two weeks what?” “Suspension.” “Two weeks suspension?” “One week, then.

Dos semanas antes, dos semanas después, poco importaba.
Two weeks earlier, two weeks later, that made no real difference.

– ¡Dos semanas, necesitamos resistir dos semanas solamente!
‘Two weeks. We only need to hold out two weeks!’

—¿Dos semanas para qué?
“Two weeks for what?”

Y todo esto en dos semanas.
And all of this in two weeks.

—Durante dos semanas, nada.
Nothing for two weeks.

Durante estas dos semanas.
Just these two weeks.