Translation for "dos mitad" to english

Dos mitad

• two half

Translation examples

two half

Eso reunirá las dos mitades y calmará a los Doppleganger.
It'll reunit two halfs calming the Doppleganger by passifying it.

¿Has oído hablar de dos mitades de cuerpos que encontraron en el puente?
Have you heard, two half bodies were found on the bridge?

Accidentalmente se radió a si mismo mientras realizaba una experimento de masa crítica con dos mitades de una esfera de plutonio.
Accidentally irradiated himself while performing a critical mass experiment on two half spheres of plutonium.

Inmediatamente usó las dos mitades de los palos como un par de espadas cortas y blandiéndolas frenéticamente y mezclando estilos desconocidos, estilos difíciles de identificar, para derrotar su oponente
he immediately used the two half rods like a pair of wing-shaped swords, and brandished them frantically, at times mixing in some unknown styles, styles difficult to identify, to beat his opponent

- Dos mitades de trucha.
Two half-trouts.

Por las dudas, adentro también habíamos dividido el espacio en dos, mitad para mí y mitad para el Enano.
Lest there be any doubt, we divided the space inside the wardrobe in two, half for me, half for the Midget.

Sentía que sobre aquellas dos mitades Olga tenía escaso control, era poco resistente, poco persistente.
I felt that there, over those two half portions, Olga had scant control, she was not very resistant, not very persistent.

Me quedaban dos docenas en paquete, más cuatro casi intactos en sus apliques en la bodega y dos, mitad consumidos.
I still had two dozen of them not yet unpacked, plus another four still almost intact in their brackets down in the cellar, and two half burned.

A pesar de que la «cultura» es muy distinta entre el sur y el norte actualmente, no tuvo ningún papel a la hora de causar la distinta fortuna económica de estas dos mitades de la Península coreana.
While “culture” is very different between the South and the North today, it played no role in causing the diverging economic fortunes of these two half nations.