Translation for "dominar son" to english

Dominar son

• dominate are
• master is

Translation examples

dominate are

No desea dominar a los palestinos ni controlar su destino.
It had no desire to dominate the Palestinians or control their destiny.

Israel no quiere dominar a los palestinos ni controlar su destino.
Israel did not want to dominate Palestinians or control their destiny.

a) Desplegarse y dominar la zona del Líbano meridional;
(a) Deploy and dominate in the area of southern Lebanon;

Por el contrario, las causas son la hegemonía y el deseo de dominar.
Instead, they are hegemony and the wish to dominate.

Los hombres suelen dominar una relación sexual y emocionalmente.
Men often dominate a relationship sexually and emotionally.

No queremos dominar a nadie y menos la economía de nadie.
We do not want to dominate anybody and certainly not anybody's economy.

Ninguna nación puede o debe tratar de dominar a otra.
No one nation can or should try to dominate another nation.

No son herramientas para hacer ostentación o un medio para dominar a otros.
They are not tools for showing off or means of dominating others.

Las cuestiones de seguridad han pasado a dominar nuestro programa.
Security issues have become dominant in our agenda.

¿Dominará la sociedad al intelecto o dominará el intelecto a la sociedad?
Is society going to dominate intellect or is intellect going to dominate society?

¿El deseo de dominar?
The desire to dominate?

Millsap podrá dominar a mi mujer, pero no puede dominar a la policía.
Millsap can dominate my wife. He can't dominate the police."

—¡La cebada dominará!
“Barley shall dominate!”

¡Dominar y ser comprendido!
To dominate and to be understood!

—¡No pienso dejarme dominar!
I will not be domineered!

Corren esos riesgos para dominar.
They take these risks to dominate.

Ganar, dominar, controlar...
win, dominate, control;

Camino de dominar el mundo.
On the path to world domination.

Nada puede dominar la Calidad.
Nothing dominates Quality.

master is

Pido disculpas por no dominar todos ellos.
I apologize for not having mastered all of them.

La sociedad debe dominar a la tecnología.
Society must be the master of technology.

Estamos preparados para proporcionar apoyo a otros Estados interesados en dominar esta tecnología.
We are ready to provide our support to other States concerned in mastering this technology.

Debemos dominar las técnicas para la supervivencia de la humanidad, de nuestra civilización y de su sustento.
We must master the techniques for the survival of humanity, of our civilization and of its sustenance.

Hemos demostrado que podemos dominar las tecnologías más avanzadas.
We have demonstrated that we can master the most advanced technologies.

iv) Dominar la tecnología para estimar la trayectoria de caída.
(iv) Mastering technology to estimate decay trajectory.

iii) Dominar la tecnología de reingreso controlado;
(iii) Mastering technology for controlled re-entry;

El coordinador tendrá que dominar las técnicas de dirección de reuniones y grupos de trabajo.
"Focal Point" will have to master techniques for conducting meetings, working and task groups.

En cambio, para dominar las nuevas tecnologías tienen que disponer de un sistema receptivo a la innovación.
To master new technologies, however, they need to have in place a system that is receptive to innovation.

Exhorto a la población de Kazajstán a que procure activamente dominar las tecnologías de la información.
I urge the people of Kazakhstan to actively master information technologies.

Dominar la varita, y dominar a Potter al fin.
Master the wand, and I master Potter at last.

Dominar estos poderes.
Master these powers.

No lo puedo dominar.
I can't master this.

–¿Dominar sus sentimientos?
“Master your feelings?”

Dominar los datos es fundamental.
It is essential to master the data.

No había forma de dominar a la naturaleza;
Nature could not be mastered;

Logró dominar el griego.
He mastered Greek.

La primera, dominar Frogger.
First, master Frogger.