Translation examples
Nadie iba a despedirle, nadie se atrevería a despedirle.
Nobody would dare to fire him.
—¿Te refieres a despedirlo?
“You mean like fire him?”
¿Es de fiar o tendrá que despedirle?
Is he reliable or ought you to fire him?
¿Tenemos el corazón para despedirle?
Have we got the heart to fire him now?
—¡Deberían despedirlo inmediatamente!
“They should fire him straight away!”
—No puedes despedirle —dice el senador.
“You can’t fire him,”
Habían llegado a una decisión: despedirle.
A decision had been reached to fire him.
Debieron de despedirlo o algo así.
They must have fired him, or something like that.
El cree que debo despedirlo.
He thinks I ought to fire him.