Translation for "desmoralizarse" to english
Similar context phrases
Translation examples
No hay nada más descorazonador que ver a funcionarios jóvenes y capaces, desmoralizarse y desilusionarse al ver que el camino hacia la administración está plagado de obstáculos aparentemente insalvables.
There is nothing more heartbreaking than to see able young staff become demoralized and disenchanted as the path to management is strewn with apparently impassable obstacles.
¡Es horrible lo fácil que es desmoralizarse!
It's awful how easy it is to get demoralized, isn't it?
Las tropas habían empezado a desmoralizarse, pero cuando ordenamos que avanzaran, continuaron.
It seemed the troops were beginning to get demoralized, but they followed when we ordered them ahead.
En vez de desmoralizarse por la desilusión de la Navidad, Diana tuvo una reacción de rebeldía contra el gobierno.
Instead of feeling demoralized by the disillusionment of Christmas, Diana’s reaction was to turn against the government.
Elias suspiró, tratando de no desmoralizarse por lo corto de su pelo y la visión de la nuca desnuda.
Elias heaved a sigh, trying not to be demoralized by the shortness of his hair and the sight of his nape.
He descubierto que estos nativos no necesitan mucho para ponerse nerviosos, y, si bien son valientes frente a peligros conocidos, pueden desmoralizarse por completo ante cualquier cosa que roce lo sobrenatural.
I have found that it does not take much to upset these natives, and while most of them are brave in the face of known dangers, they are apt to be entirely demoralized by anything bordering on the supernatural.
Los métodos modernos, combinados con una copiosa provisión de mano de obra, permitían construir instalaciones como ésas casi de la noche a la mañana, si el clima lo favorecía. Pilarzik parecía creer que Goeth corría peligro de desmoralizarse.
But modern methods combined with a copious supply of labor meant that these places could be put up almost overnight, weather permitting. Pilarzik seemed to believe that Goeth was in genuine danger of demoralization.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test