Similar context phrases
Translation examples
Recomienda que la aplicación de dicha ley se suspenda sin demora y que se adopten medidas para derogarla.
It recommends that the application of this law be suspended without delay and that steps be taken to repeal it.
40. Le preocupa que el Gobierno tienda a enmendar las leyes discriminatorias y no a derogarlas.
40. She expressed concern that the Government tended to amend, rather than repeal, discriminatory laws.
Se está revisando la Ley de Salud Mental, lo que entraña la posibilidad de derogarla y de sustituirla por otra nueva.
The Mental Health Act is currently being reviewed with the possibility of repealing it and replacing it with a new Act.
Cuando esa legislación existe, resulta contraproducente y es necesario derogarla.
Where such laws exist, they are counterproductive and must be repealed.
Esta Constitución la derogaron por un decreto, bueno, pensaron derogarla.
They expected to repeal the Cconstitution.
Como tal, presentaba algunos aspectos desagradables, razón por la que el Gobierno tuvo que derogarla.
As such, it had had some unsavoury aspects, which was why his Government had repealed it.
El Gobierno está revisando la Ley contra el vagabundeo de 1943 para reformarla o derogarla.
The Government is in the process of reviewing the Vagrancy Act, 1943, for possible amendments or repealing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test