Translation for "dejar de cantar" to english

Dejar de cantar

• stop singing

Translation examples

stop singing

—Prométeme que nunca dejarás de cantar.
“Promise me you will never stop singing.”

Cuando le pedía a la gente que dejara de cantar, le decían que se perdiera.
When he asked people to stop singing, they told him to get lost.

«Prométeme que nunca dejarás de cantar», me susurraba mi padre.
“Promise me you’ll never stop singing,” my father would whisper to me.

Entonces se vio en la obligación de dejar de cantar, e hizo señas a su orquesta, que paró la música.
Sabir was compelled to stop singing and motioned to his musicians to cease playing.

Cada vez que un tren llegaba o se iba, cosa que sucedía a menudo, tenía que dejar de cantar.
He had to stop singing each time a train arrived or left, which was often.

Mi madre quiere que me case al menos con un Cuatro, pero yo no quiero tener que dejar de cantar.
My mom wants me to marry at least a Four, but I don’t want to have to stop singing.

Vio descender al general Cummings y a otros dos oficiales y dio un codazo a Red para que dejara de cantar.
He saw General Cummings and two other officers dismount, and he nudged Red to stop singing.

Igraine frunció el ceño al oír que Sansum ordenaba al hermano Maelgwyn que dejara de cantar la canción pagana.
Igraine frowned as St Sansum ordered Brother Maelgwyn to stop singing his pagan song.