Translation for "declinamos" to english

Declinamos

verb

• decline
• wane
• inflect
• slip
• slope
• set

Translation examples

decline verb

A favor del Sr. Powers, declinamos el arreglo.
- - On behalf of Mr. Powers, we decline the arrangement.

Pero ese riesgo correrá por cuenta suya y de antemano, declinamos cualquier responsabilidad sobre ello.
And thereafter we decline all responsibility.

Con respeto declinamos la asignación.
But we respectfully decline the assignment.

Es confidencialidad abogado-cliente, por lo que cortésmente declinamos.
It's attorney-client work product, so we politely decline.

Declinamos la oferta porque no pagamos por información.
We declined because we do not pay for news stories.

Gracias, declinamos su oferta.
Thank you. We decline your offer.

Declinamos esa oferta.
We declined that offer.

Ahora, si ya acabaste, Madre Teresa, puedes decirle a Langley que declinamos su generosa oferta.
Now if you're quite done, Mother Teresa, you can tell Langley that we decline their generous offer.

La primera carta que recibimos era de una mujer y educadamente declinamos.
The first letter we received was from the woman and we politely declined.

Pero vosotros- declinamos respetuosamente.
But you... we declined respectfully.

Ryan y yo declinamos la invitación.
Ryan and I declined.

—¿Y declinamos ese honor, señor?
“And we decline the honor, sir?”

—Ya declinamos antes la invitación a reunimos con vuestro abuelo.
We already declined the invitation to counsel with your grandsire.

Pero estas recompensas se alcanzan en la madurez, para disfrutadas sólo cuando declinamos.
But these are the rewards of maturity, to be enjoyed only as we decline.

Diles que nos presentaste la propuesta y que la declinamos con educación.
Tell them you approached us with this proposal and we politely declined.

Declinamos el té helado y el paseo alrededor del hotel.
We declined the offer of iced tea, of a tour around the hotel.

¿Qué ocurrirá si declinamos su amable oferta de empleo?
‘What happens to us if we decline your kind offer of employment?’

Sarah nos ofreció las sobras, las cuales declinamos, ya que habíamos tomado algo de comida rápida en la gasolinera de Rubysville.
Sarah offered us leftovers, which we declined, having stocked up on snack food at Rubysville's gas station.