Translation for "declarado estar libres" to english
Similar context phrases
Translation examples
Costa Rica fue declarada zona libre de minas en una ceremonia que tuvo lugar el 10 de diciembre de 2002.
Costa Rica was declared a mine-free zone at a ceremony on 10 December 2002.
Colombia fue declarada país libre de desórdenes por deficiencia de yodo, en el año 1998.
Colombia was declared a country free from ailments caused by iodine deficiency in 1998;
El Yemen fue declarado país libre de poliomielitis en 2008 y ha realizado campañas de vacunación periódicas.
Yemen had been declared a polio-free country in 2008 and it conducted regular vaccination campaigns.
En abril de 1997, la región de Mongla, que está situada en la parte oriental del estado de Shan, en el centro mismo de la región de cultivo de adormidera, fue declarada zona libre de opio.
In April 1997, the Mongla region in the eastern Shan State, an area right in the middle of the poppy-growing region, was declared an opium-free zone.
Se espera que Nicaragua sea declarada país libre de minas antipersonal para el 1 de mayo de 2010.
We hope that Nicaragua will be declared a country free of anti-personnel mines by 1 May 2010.
También en mayo, el Iraq fue declarado país libre de peste bovina.
Also in May, Iraq was declared a rinderpest-free country.
78. El Sr. Ávila (Guatemala) dice que su país ha ratificado la Convención y todos sus Protocolos y que en 2005 fue declarado Estado libre de minas.
Mr. Avila (Guatemala) said that his country had ratified the Convention and all its Protocols and in 2005 had been declared a mine-free State.
Hoy, El Salvador también ha sido declarado territorio libre de minas.
Today, El Salvador has also been declared a mine-free territory.
El Yemen fue declarado país libre de poliomielitis en 2008 y lleva a cabo campañas de vacunación periódicamente.
Yemen had been declared a polio-free country in 2008 and conducted vaccination campaigns regularly.
No obstante, existen otras regiones candentes en el mundo que deberían ser declaradas zonas libres de armas nucleares, en especial el Oriente Medio.
However, there are other inflamed areas of the globe that should be declared nuclear-weapon-free zones, in particular the Middle East.
Luego oyeron que Arkadi estaba en Nicosia, justo en la pendiente que descendía desde Pavonis, y que él y sus seguidores la habían declarado ciudad libre, como Nueva Houston.
Then they heard that Arkady was in Nicosia, just down the slope from Pavonis, and that he and his followers had declared Nicosia a free city like New Houston.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test