Translation for "de oír" to english

De oír

adjective

• listening

Translation examples

listening adjective

Estoy muy interesada en oír sus declaraciones.
I look forward to listening to your statements.

Deberían oír el mensaje que les dirigen en voz alta y clara las organizaciones no gubernamentales.
They should listen to the message delivered to them loud and clear by non—governmental organizations.

Tengo muchas dificultades para oír las intervenciones.
I find it very difficult to listen.

Sus voces se deben oír; se deben escuchar.
Their voices must be heard; they must be listened to.

Allí fueron a oír, a aplaudir a rabiar ...
There they went to listen to the speech, to applaud, to rant and rave.

Por eso, en cierto sentido, oír a Siria dando lecciones sobre el comportamiento de otros Estados es una contradicción.
So in a way, listening to lectures by Syria on the behaviour of other States is a contradiction in terms.

No se trata solamente de oír, sino también, y más bien, de atender.
They should not just listen to what is said but -- more important -- pay attention to it.

Escuchar a las personas que viven en la pobreza es crucial para hacer oír sus voces.
Listening to people living in poverty is key in the attempt to promote their voices.

Pero no había nada que oír.
But there was nothing to listen to.

—¡Lo que hay que oír!
The things I have to listen to!

– Nada se pierde con oír.
Nothing will be lost by listening.

Se esforzó por oír.
He strained to listen.

¡No quiero oír más!
I will listen to no more!

—No quiero oír esto.
I'll not listen to you,

Ver y oír, nada más.
Just watching and listening.

–A oír lo que cuenta.
'To listen to what she's saying!'