Translation for "de las poblaciones" to english

De las poblaciones

• of the populations
• populations

Translation examples

of the populations

a) Perfil de la población: población total, densidad y dispersión de la población.
Population profile: Total population, population density and dispersal.

Población urbana en porcentaje de la población total
Urban population as percentage of total population

Una población saludable es una población productiva.
A healthy population is a productive population.

La población rural constituye el 64% de la población total, mientras que la población urbana representa el 36%.
The rural population accounts for 64% of the total population, the urban population for 36%.

Población urbana y crecimiento de la población
Urban population and population increase

Esas esferas son las siguientes: estructura y distribución de la población; fuentes de datos; dinámica de la población; población, familia y sociedad; población y desarrollo; población, salud y nutrición; población y medio ambiente; y población y seguridad del país y de la nación.
The areas covered are the following: population structure and distribution; data sources; population dynamics; population, family and society; population and development; population, health and nutrition; population and environment; and population and national security.

D. Envejecimiento de la población y disminución de la población
Population ageing and population decline

Población urbana (porcentaje de la población total)
Urban population (% of total population)

a Porcentaje de población desempleada con respecto a la población económicamente activa y porcentaje de la población ocupada con respecto a la población en edad de trabajar, respectivamente.
a Unemployed population as a percentage of the economically active population and employed population as a percentage of the working-age population, respectively.

Ellos fabrican una sopa de las aletas, y cualquier cocinero chino que valga su peso tiene que poder hacer una gran sopa de aleta de tiburón, como extraño que parezca, y esto está causando la disminución de las poblaciones de tiburones en el océano.
They make a soup out of the fins, and any Chinese chef thats worth his weight has to be able to make great shark-fin soup, as strange as that may seem, and this is causing the demise of the populations of sharks in the ocean.

—¿Qué población tiene?
What is the population?

Pero esa población ya no estaba.
But that population was gone.

¿Para su población penal?
For their prison population?

La población lo estaba reconociendo.
The population realized that.

La población estaba controlada.
Population was controlled.

O una población robotizada.
Or a robot population.

—¿Qué población hay, más o menos?
“What’s the population?”