Translation for "las poblaciones" to english
- the populations
- populations
Similar context phrases
Translation examples
a) Perfil de la población: población total, densidad y dispersión de la población.
Population profile: Total population, population density and dispersal.
Población urbana en porcentaje de la población total
Urban population as percentage of total population
Una población saludable es una población productiva.
A healthy population is a productive population.
La población rural constituye el 64% de la población total, mientras que la población urbana representa el 36%.
The rural population accounts for 64% of the total population, the urban population for 36%.
Esas esferas son las siguientes: estructura y distribución de la población; fuentes de datos; dinámica de la población; población, familia y sociedad; población y desarrollo; población, salud y nutrición; población y medio ambiente; y población y seguridad del país y de la nación.
The areas covered are the following: population structure and distribution; data sources; population dynamics; population, family and society; population and development; population, health and nutrition; population and environment; and population and national security.
D. Envejecimiento de la población y disminución de la población
Population ageing and population decline
a Porcentaje de población desempleada con respecto a la población económicamente activa y porcentaje de la población ocupada con respecto a la población en edad de trabajar, respectivamente.
a Unemployed population as a percentage of the economically active population and employed population as a percentage of the working-age population, respectively.
El camuflaje, la velocidad, el tamaño y la comunicación. Los tiburones controlan las poblaciones debajo de ellos, Eliminando a las especies que fueron presa fácil
Sharks control the populations below them, eliminating species that were easy prey and creating new ones.
Se suponía en teoría que las poblaciones de alces y lobos vivían en equilibrio estable.
In theory, the populations of moose and wolves were supposed to live in a stable balance.
Al mirar las poblaciones de alces y lobos sólo veías cambio.
When you looked at the populations of the moose and wolves, you saw nothing but change.
Ellos buscan crear monopolios y dominar a las población a través del cañón de un arma de fuego.
They seek to create monopolies and - dominate the populations through the barrel of a gun.
Otro submodelo simulaba las poblaciones de, por ejemplo, llaneros alipálidos, uno de los depredadores de saltamontes.
So there was another sub-model that was simulating the populations of, let's say, lark buntings all the time, which is one of the predators on the grasshoppers.
Las poblaciones de ballenas y focas acaban de empezar ahora a recuperarse de 150 años de caza intensiva.
The populations of whales and seals are only now beginning to recover from 150 years of intensive hunting.
Todas estas ciudades famosas y las poblaciones a su alrededor yacen en lo que debo llamar la esfera soviética.
All these famous cities and the populations around them lie in what I must call the Soviet sphere.
También sabemos que algunos de los brotes se dice que han desaparecido la mitad de las poblaciones a las que golpean.
Also we know that some of the outbreaks are said to have wiped out half the populations they hit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test