Translation for "de inmigrantes" to english

De inmigrantes

• of immigrants

Translation examples

of immigrants

Las mujeres inmigrantes obtienen menos resultados en el mercado laboral que los hombres inmigrantes y las mujeres no inmigrantes.
Immigrant women have poorer labour market outcomes than either immigrant men or non-immigrant women.

La población de inmigrantes no occidentales es más joven que la de inmigrantes occidentales.
The population of non-western immigrants is younger than that of western immigrants.

Son extranjeros pero no inmigrantes: por tanto, se los define como "segunda generación" de inmigrantes.
They are foreigners but not immigrants: hence, they are defined as "second generation" of immigrants.

No todas las mujeres inmigrantes (o los hombres inmigrantes) lo logran.
Not all immigrant women (or immigrant men) have achieved this.

Las diferencias entre los hombres y las mujeres inmigrantes en cuanto a los ingresos medios procedentes del empleo son comparables a las de los no inmigrantes (15.396 dólares en el caso de los inmigrantes frente a 15.872 dólares en el de los no inmigrantes).
The gender gap in average employment incomes for immigrants is comparable to that of non-immigrants ($15,396 for immigrants versus $15,872 for non-immigrants).

El acceso al empleo de los inmigrantes y las personas de origen inmigrante
Access to employment by immigrants and individuals of immigrant origin

Inmigrantes: para nuevos inmigrantes, especialmente de la CEI y de Etiopía;
Immigrants - for new immigrants, especially from the CIS and Ethiopia;

:: Un 51,5 % de las mujeres inmigrantes tiene un empleo, frente a un 65% de los hombres inmigrantes y un 59,5% de las mujeres no inmigrantes.
51.5 percent of immigrant women are employed compared to 65 percent of immigrant men and 59.5 percent of non-immigrant women.

Chicago tenía esta mezcla de inmigrantes:
Chicago had this mix of immigrants:

¡Todos somos hijos de inmigrantes!
We're all children of immigrants

Está cargado de inmigrantes.
She's full of immigrants looking for a home.

Es un país de inmigrantes.
It's a country of immigrants.

Somos un país de inmigrantes.
We're a country of immigrants.

Yo, la hija de inmigrantes...
Me, the child of immigrants...

-Y eran hijos de inmigrantes.
- And they were children of immigrants.

Esta es una ciudad de inmigrantes.
This is a city of immigrants.

—Porque los inmigrantes no veganos son inmigrantes no veganos.
Because non-Vegan immigrants are non-Vegan immigrants.

Los inmigrantes también.
There were immigrants.

De Argentina: el inmigrante más reciente en una escuela con muchos inmigrantes.
From Argentina. The most recent immigrant in a school of many immigrants.

también eran inmigrantes.
they were immigrants, too.

—¿Inmigrantes ilegales?
Illegal immigrants?

–Como inmigrante inversor.
As an investor immigrant.

No es un inmigrante legal.
Not a legal immigrant.

—Inmigrantes no, precisamente.
Not quite immigrants.