Translation for "de difunto" to english

De difunto

• of deceased

Translation examples

of deceased

b) Liquidación de deudas del difunto;
(b) The debts of the deceased;

- Las disposiciones testamentarias relativas a los bienes del difunto;
- Wills and testamentary disposition of the property of the deceased;

Cremación de los difuntos
Cremation of the deceased

El difunto no tenía antecedentes médicos de enfermedad cardíaca.
The deceased had no known history of heart disease.

- Artículo 365: insulto a la memoria de los difuntos;
Article 365: insult against the memory of the deceased;

Heredan los parientes agnados del difunto (entre los que está cualquier hombre vinculado al difunto por una línea ancestral sin que haya ninguna mujer entre él y el difunto).
The agnatic relations of the deceased (who include any man linked to the deceased by an ancestral line in which there is no woman between him and the deceased).

- Cinco años cumplidos de cotización del difunto.
— 5 years of contributory periods completed by the deceased.

Hay una escasez muy grande de difunto.
There is a big lack of deceaseds.

– ¿El difunto era creyente?
‘Was the deceased a believer?’

– El padre de la difunta.
"The deceased's father.

¿Es el difunto pariente suyo?
Is the deceased a relative?

entre los familiares de los difuntos.
the families of the deceased.

A petición del difunto.
Request of the deceased.

«Ella» era la difunta, naturalmente.
“She,” of course, was the deceased.

Se aferraba al difunto.
She clung to the deceased.

—¿Es un amigo del difunto?
Are you a friend of the deceased?

—Difunto, por desgracia.
“Deceased, I’m afraid.”