Translation examples
Ese texto está muerto.
This text is dead.
El apartheid no ha muerto.
Apartheid is not dead.
Los muertos del enemigo
"The enemy's dead
Muerto a tiros.
Shot dead.
Elegimos olvidarlas, permitiendo que los muertos enterraran a los muertos.
We choose to forget them, allowing the dead to bury the dead.
Nacidos muertos
Dead infants
Quiero decir, auto, muerte de noche.
I mean, car, dead of night.
Muerta de tuberculosis
Dead of tuberculosis
Estoy muerta de hambre.
I am dead of hunger.
- El muerto de Ostia.
The dead of Ostia.
- Estoy por caer muerta de hambre.
- I'm dropping dead of hunger.
Estábamos muertos de hambre.
We were dead of starvation.
Yo estaría muerto de vergüenza.
I'd be dead of embarrassment.
Estaba casi muerta de vejez.
He was nearly dead of old age.
Muerta de rabia.
Dead of rage.
Está muerto de todas formas.
He's dead, of every mode.
Mi madre está muerta, muerta, muerta, mi madre muerta está muerta, muerta.
My mother is dead, dead, dead. My dead mother is dead, dead.
Tan muerto como todos ellos. Muerto, muerto, muerto.
Dead like they all are. Dead, dead, dead.
El padre estaba muerto. Muerto, muerto, tenía que estar muerto.
Father was dead. Dead, dead, had to be dead.
-Estoy muerta... muerta de cansancio.
I'm dead... absolutely dead!