Translation for "constituye delito" to english
Similar context phrases
Translation examples
96. El derecho penal de Azerbaiyán está basado en una clara definición de lo que constituye delito.
96. Azerbaijani criminal law is based on a clear definition of what constitutes a crime.
La violación de este derecho constituye delito y será penado por la ley.
Violation of this right constitutes a crime and shall be punished by law.
Asimismo, establece que el incumplimiento de lo dispuesto en esta norma constituye delito de terrorismo.
It also provides that failure to observe the provisions of this Decree Law shall constitute the crime of terrorism.
c) Cuando se solicita la extradición con respecto a la comisión de un acto que no constituye delito en Mongolia;
(c) When extradition is requested in respect to commission of an act that does not constitute a crime in Mongolia;
d) Remitir el caso a un órgano judicial cuando el acto ilegal constituya delito.
(d) to transfer the case to a judicial organ where an illegal act constitutes a crime.
La trata o la prostitución de niñas menores de 12 años de edad constituye delito de violación.
21. The trafficking or prostitution of girls under 12 constituted the crime of rape.
1. Toda persona que instigue a cometer un acto que constituya delito ...
1. Any person who instigates the commission of an act constituting a crime ...
2. Toda persona que acuerde con otra cometer un acto que constituya delito ...
2. Any person who agrees with another to commit an act constituting a crime ...
a) No constituya delito según las leyes de Turquía,
(a) Does not constitute a crime according to Turkish laws;
El tribunal les instruirá acerca de que no es necesario que la tentativa tuviera éxito para que constituya un delito de acuerdo a las secciones 136 y 136 bis de nuestro Código Penal: “Constituye delito la ocultación de un testigo, con la pretensión de impedirle testificar en un proceso legal formal o en el curso de una investigación”.
The Court will instruct you that it is not necessary that the attempt be successful in order to constitute a crime under sections 136 and 136.2 of our Penal Code. The spiriting away of a witness, with the intent of preventing him from testifying at a proper legal proceeding or an investigation, constitutes a crime.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test