Translation for "constituye crimen" to english
Translation examples
Así, en el párrafo 1 se debía mantener la imprescriptibilidad respecto del crimen de desaparición forzada que constituya crimen contra la humanidad.
In paragraph 1, statutory limitation applied to crimes of forced disappearance which constituted crimes against humanity.
116. El Sudán deplora las acciones de las fuerzas israelíes, que constituye crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra y una violación flagrante del derecho internacional humanitario, en particular, el Cuarto Convenio de Ginebra.
The Sudan deplored the actions of the Israeli forces, which constituted crimes against humanity, war crimes and a flagrant violation of international humanitarian law, in particular the Fourth Geneva Convention.
La descripción más completa de lo que constituye "crímenes de lesa humanidad" se encuentra ahora establecida en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (el "Estatuto de Roma"), de 17 de julio de 1998.
The most complete description of what constitute "crimes against humanity" is now set out in the Rome Statute of the International Criminal Court of 17 July, 1998 (the "ICC Statute").
El empleo de estas armas constituye crimen de guerra y crimen de lesa humanidad.
Use of such weapons is a war crime and a crime against humanity.
Además de los elementos específicos del crimen, para establecer que la conducta constituyó crimen de guerra debe demostrarse la existencia de los siguientes elementos:
In addition to the elements particular to the crime, in order to establish that the conduct was a war crime the following elements must be established:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test