Translation for "conferirnos" to english

Conferirnos

• confer
• bestow

Translation examples

confer

Desde nuestra más temprana edad, mi padre nos hizo aprender a los tres las cifras esenciales de su barco, antes de conferirnos una posición oficial como miembros de su tripulación.
He made his three children memorize at an early age the essential numbers of his boat before he would confer official status on us as members of the crew.

Aquel leer y firmar leyes duró mucho tiempo, pero al final se terminó con una última que decía: «… considerando que ciertos distinguidos extranjeros, etc.», con lo que se procedió a conferirnos a los tres el rango de «señores», junto con ciertos privilegios militares y multitud de bienes cedidos por las reinas.
This reading and signing of the laws took a long time, but at length it came to an end, the last one reciting that 'whereas distinguished strangers, etc.', and proceeding to confer on the three of us the rank of 'lords', together with certain military commands and large estates bestowed by the Queen.