Translation for "conciencia de individuo" to english

Conciencia de individuo

• individual consciousness
• individual awareness

Translation examples

individual consciousness

Estas doctrinas implican que la individualidad es una ilusión y que la salvación requiere que la conciencia del individuo se disuelva en la conciencia universal o Dios.
These doctrines imply that individuality is an illusion and that salvation requires dissolution of an individual’s consciousness into a universal consciousness or God.

individual awareness

La Declaración y el Programa del Consejo de Europa sobre Educación para la Ciudadanía Democrática señala claramente que la educación es un elemento importante en el fortalecimiento de la conciencia del individuo con respecto a sus derechos y responsabilidades, así como para desarrollar la capacidad de ejercer estos derechos y respetar los de los demás.
The Declaration and Programme on Education for Democratic Citizenship of the Council of Europe clearly notes that education is an important tool in strengthening an individual’s awareness of his or her rights and responsibilities, as well as to develop a capacity to exercise these rights and respect the rights of others.