Translation for "comprador vendedor" to english

Comprador vendedor

• buyer seller
• seller buyer

Translation examples

buyer seller

Las autoridades también se han implicado profundamente en estas operaciones inmobiliarias ilegales, dándoles su aprobación o interviniendo como compradores, vendedores o intermediarios.
People in government have been deeply involved in these illegal land deals as buyers, sellers, approvers and brokers.

La ley exige que los productores, compradores, vendedores y transportistas cuenten con permisos para desarrollar sus actividades.
Producers, buyers, sellers and transporters are required by law to hold permits to conduct their activities.

264. SAJ Minerals se inscribió en octubre de 2009 como comprador, vendedor y exportador de minerales en Liberia.
264. SAJ Minerals was registered in October 2009 as a buyer, seller and exporter of minerals in Liberia.

3) El país del comprador (vendedor);
(3) The country of the buyer (seller);

2) El comprador (vendedor) y su domicilio legal;
(2) The buyer (seller) and his/her legal address;

Facilitar el intercambio de información entre los compradores, vendedores y proveedores de servicios que participan en el MDL.
To facilitate the exchange of information among buyers, sellers and service providers engaged in the CDM

Recomendaciones para los compradores, vendedores y exportadores de diamantes en bruto
Recommendations for rough diamond buyers, sellers and exporters

:: Bolero ha preparado una plataforma tecnológicamente neutral para la contratación electrónica entre compradores, vendedores y sus servicios logísticos y bancarios;
:: Bolero has developed a neutral platform enabling paperless trading between buyers, sellers, and their logistics service and bank partners.

:: Identidad del comprador/vendedor
o Identity of buyer/seller

Tiene listas de nombres, contactos, compradores, vendedores...
Come on, you have lists, names, contacts, buyers, sellers!

Compradores, vendedor, veamos si reservaron varios cuartos.
Buyers, seller, Iet's see if they booked multiple rooms.