Translation for "cenagoso" to english
Translation examples
adjective
El Edén era un pantano cenagoso al sur de Croydon.
The Garden of Eden was a boggy swamp just south of Croydon.
A la derecha del árbol se extendía una planicie, pero era terreno cenagoso.
There was open ground to the right, but it looked to be boggy.
Los campos están demasiado cenagosos para cruzarlos, y en este camino no hay mucho tránsito.
The fields are too boggy to cross, and there isn't much traffic on this road.
Veo que en el mapa ha dibujado un arroyo. —Es cenagoso —confirma el hombre—.
He has drawn a stream on this sketch.” “It is boggy ground,” the man confirms.
En el suelo cenagoso se hundía un pequeño manantial rodeado de sauces.
A small spring surrounded by willows seeped into the boggy soil, draining the hollow.
Y justo en ese momento su pie izquierdo se hundió en una parte cenagosa del suelo.
As if on cue, his left foot sloshed into a boggy spot in the grass.
Ahí estaba ella, abriéndose camino a través del cenagoso jardín en dirección hacia él.
There she was, picking her way across the boggy front yard towards him.
Los refugiados empezaron a correr, pero el suelo cenagoso entorpecía su huida despavorida.
The refugees began to run, but the boggy ground made their panicked flight clumsy and slow.
Uno tras otro se dejaron caer a la zanja y empezaron a sortear el fondo cenagoso.
One after another they slid into the ditch, picking their way along the boggy bottom.
adjective
Greene llenó una taza con un cenagoso líquido negro.
Greene filled a cup with a sludgy black liquid.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test