Translation for "capacidad de vuelo" to english

Capacidad de vuelo

• flight capacity

Translation examples

flight capacity

La capacidad de vuelo se vio interrumpida debido al fuego de armas ligeras contra una aeronave de las Naciones Unidas y también por el aterrizaje forzoso de un helicóptero en Bamyan el 14 de octubre, que causó graves daños a la aeronave.
Flight capacity has been disrupted owing to the small arms fire against a United Nations aircraft, in addition to a hard landing by a helicopter in Bamyan on 14 October, which resulted in severe damage.

En la MINURSO, sobre la base de los registros de vuelo publicados, la Junta analizó la capacidad de vuelo y las tasas de ocupación efectivas de un avión AN-26 en el mes de junio de 2010, y observó que la tasa de ocupación había superado el 50% en solo 7 de los 40 vuelos.
242. At MINURSO, the Board, using published flight manifests, analysed the flight capacity and actual occupancy rate utilization of one AN-26 aircraft for the month of June 2010 and noted that only 7 of the 40 flights made had more than a 50 per cent occupancy rate.